Nuova grammatica della lingua danese

Anna Wegener, Inger-Marie Willert Bortignon e Luca Panieri sono gli autori di GRAMMATICA DANESE. FONETICA, MORFOLOGIA,SINTASSI ED ESERCIZI, Milano, Hoepli, 2013 – ISBN: 978-88-203-5676-7 – Formato: 19,5 x 26 cm – Pagine: XVIII-382 – Prezzo: € 29,00 – In allegato: CD-Audio.

Il volume presenta in modo dettagliato le regole grammaticali della lingua danese contemporanea. Scritto in ottica contrastiva il testo spiega con chiarezza tutti gli aspetti che presentano particolari problemi per i madrelingua italiani. In particolare un ampio capitolo è interamente dedicato alla pronuncia danese, che rappresenta una delle maggiori difficoltà nell’apprendimento di questa lingua. La trattazione dei vari argomenti grammaticali è illustrata con numerosi esempi,affinché l’unione di teoria e pratica migliori la chiarezza espositiva e didattica. Ogni capitolo è corredato di una ricca sezione di esercizi, di cui sono fornite le soluzioni online in modo da facilitare l’autoapprendimento. Al volume è allegato un CD-audio con esercizi realizzati per facilitare lo studente nell’acquisizione della pronuncia e nella comprensione della lingua. Il testo si rivolge non solo agli studenti di corsi universitari o extra-accademici, ma anche a chiunque, per ragioni personali o professionali, sia interessato ad apprendere la lingua danese.

Anna Wegener, già lettrice di lingua danese all’Università degli Studi di Firenze, è traduttrice e autrice di saggi sulla letteratura italiana e scandinava. Attualmente è dottoranda di ricerca presso l’Università di Copenaghen dove insegna teoria della traduzione. Inger-Marie Willert Bortignon, già lettrice di lingua danese all’Università degli Studi diMilano, è docente in corsi estivi intensivi presso l’Università Ca’ Foscari di Venezia. È traduttrice e autrice di vari saggi linguistici e letterari. Luca Panieri, professore associato di filologia germanica presso l’Università IULM di Milano, insegna lingue e culture nordiche. È autore di saggi di fonologia storica, alcuni dei quali dedicati specificamente alla lingua danese.