Imparare l'islandese e il feroese in Italia

L’islandese non dispone per ora di un insegnamento e di un lettore madrelingua nelle università italiane, anche se alcuni docenti italiani di Lingue e Letterature Nordiche e di Filologia Germanica, assieme ad alcuni studiosi e traduttori, lo conoscono e possono fornire indicazioni utili a chi desidera apprenderlo. Anche il feroese non è insegnato nelle università italiane e conta pochi, preziosi esperti. Indichiamo di seguito i nomi e i recapiti di docenti e studiosi ai quali è possibile rivolgersi. La lista include esperti a vario titolo, sia chi parla l’islandese o feroese moderno, sia chi li sa leggere e tradurre, lavorando spesso sui primi documenti scritti d’epoca medievale. 

LINGUA ISLANDESE

Prof. Gianna Chiesa Isnardi
Lingue e Letterature Nordiche
Dipartimento di Scienze della Comunicazione Linguistica e Culturale
Università degli Studi di Genova
Piazza S. Sabina 2
16124 Genova
tel.: 010 20951327
e-mail: giachies@lingue.unige.it

Prof. Maria Cristina Lombardi
Lingue e Letterature Nordiche
Dipartimento di Studi Letterari e Linguistici dell’Europa
Università degli Studi di Napoli “L’Orientale”
Via Duomo 219
80138 Napoli
tel.: 081 909818
e-mail: macris.lomb@tin.it

Prof. Fabrizio Raschellà
Filologia Germanica
Dipartimento di Letterature Moderne e Scienze dei Linguaggi
Università degli Studi di Siena
Viale Cittadini 33
52100 Arezzo
tel.: 0575 926414
e-mail: fabrizio.raschella@unisi.it

Prof. Marcello Meli
Filologia Germanica
Dipartimento di Lingue e Letterature Anglo-germaniche
Università degli Studi di Padova
Via Beato Pellegrino 26
35137 Padova
tel.: 049 8274969
e-mail: marcello.meli@unipd.it

Prof. Fulvio Ferrari
Filologia Germanica
Dipartimento di Studi Letterari, Linguistici e Filologici
Università degli Studi di Trento
Via S. Croce 65
38100 Trento
tel.: 0461 882709
e-mail: fulvio.ferrari@lett.unitn.it

Prof. Marco Battaglia
Filologia Germanica
Dipartimento di Linguistica T. Bolelli
Università degli Studi di Pisa
Via S. Maria 36
56126 Pisa
tel.: 050 2215671
e-mail: m.battaglia@ling.unipi.it

Prof.ssa Adele Cipolla
Dipartimento di Germanistica e Slavistica
Università degli Studi di Verona
Lungadige Porta Vittoria 41
37129 Verona
tel.: 045 802 8314
e-mail: adele.cipolla@univr.it

Prof. Valeria Micillo
Filologia Germanica
Dipartimento di Studi Letterari e Linguistici dell’Europa
Università degli Studi di Napoli “L’Orientale”
Via Duomo 219
80138 Napoli
tel.: 081 6909817
e-mail: vmicillo@unior.it

Prof. Luca Panieri
Filologia Germanica
Istituto di Scienze dell’Uomo, del Linguaggio e dell’Ambiente
Università IULM
Via Carlo Bo 1
20143 Milano
tel.: 02 891412280
e-mail: luca.panieri@iulm.it

Dott. Massimiliano Bampi
Filologia Germanica
Università “Ca’ Foscari” di Venezia
Dipartimento di Scienze del Linguaggio
Ca’ Bembo – Dorsoduro 1075
30123 Venezia
tel.: 041 2345722
e-mail: m.bampi@unive.it

Dott. Lorenzo Lozzi Gallo
Filologia Germanica
Dipartimento di Studi Anglo-germanici e dell’Europa Orientale
Università degli Studi di Bari
Via Garruba, 6
70121 BARI
e-mail: l.lozzigallo@lingue.uniba.it

Dott.ssa Silvia Cosimini
Vic. San Gervasio 2
46100 Mantova
tel.: 0376221016
e-mail: silvia@silviacosimini.com

Si segnala infine la pagina web gestita dall’Istituto Arnamagneano di Reykjavík, http://arnastofnun.is/page/arnastofnun_inter_icelandicworldwide, dove sono elencati, paese per paese (Italia compresa), tutti gli insegnamenti di islandese e/o norreno.silvia@silviacosimini.com

LINGUA FEROESE

Dott. Gianfranco Contri
Via Castello 3
41020 Riolunato (Mo)
tel.: 0536 75246
e-mail: gianfrancocontri@hotmail.com

Prof. Gianna Chiesa Isnardi
Lingue e Letterature Nordiche
Dipartimento di Scienze della Comunicazione Linguistica e Culturale
Università degli Studi di Genova
Piazza S. Sabina 2
16124 Genova
tel.: 010 20951327
e-mail: giachies@lingue.unige.it

Dott.ssa Chiara Benati
Dipartimento di Scienze della Comunicazione Linguistica e Culturale
Università degli Studi di Genova
Piazza S. Sabina 2
16124 Genova
e-mail: chibena@tin.it