Categoria: Libri danesi

L’anno è il 1943. La Germania nazista ha occupato la Danimarca. Il paese è preoccupato, schiacciato e a tratti prono alle richieste del nemico. Le forme popolari di resistenza con sabotaggi e singoli attacchi, a causa delle circostanze poco significativi, Continua a leggere

A tre anni di distanza da La casa bianca, Herman Bang pubblicò la seconda parte delle memorie romanzate in cui rivisitava i suoi anni formativi, precedenti agli esordi letterari. Il piccolo William, alter ego dell’autore, è ora un giovane uomo Continua a leggere

Georg Brandes definì “det moderne gennembrud” il movimento naturalista e anti-romantico che negli ultimi trent’anni del diciannovesimo secolo diede visibilità europea ai letterati scandinavi. Uno degli esponenti di spicco fu Herman Bang (1857-1912), che dopo aver dimostrato un talento precoce Continua a leggere

Racconti d’inverno è una raccolta di undici racconti, scritti negli anni Trenta e pubblicati nel 1942. Contengono temi ricorrenti, che attraversano l’intera struttura narrativa in moto ondulatorio, intrecciandosi in insiemi e sottoinsiemi senza però mai abbracciarsi in una vera e Continua a leggere

Nel 1997, accolto dall’entusiasmo della critica, debuttava al Kongelige Teater di Copenaghen la quinta opera teatrale del drammaturgo e regista danese Peter Asmussen. Isbrandt, tradotto in Italia come Bruciati dal ghiaccio, è un dramma (una tragedia) sull’impossibilità dei rapporti umani, Continua a leggere

Radiator è una raccolta di racconti dal retrogusto acido ambientati in un’europeissima Copenhagen. Una Copenhagen grigia e tagliente, dove lo stato d’animo delle persone si mostra attraverso la marca dei vestiti dei suoi abitanti, e dove la mercificazione del corpo Continua a leggere

Stuk (Stucco), del 1887, opera non tradotta in italiano, è un romanzo costruito simmetricamente, formato da due parti di uguale lunghezza, “Regn af Guld” (Pioggia d’oro) e “Regn af Aske” (Pioggia di cenere), a loro volta suddivise in cinque capitoli, Continua a leggere

København, Gyldendal, 2001, romanzo, pp. 292    Christian è un medico sulla quarantina che assieme a sua moglie Nina si trasferisce nel piccolo paese di Hvium, nella provincia di Viborg. Siamo nella Danimarca profonda dello Jylland settentrionale, nella regione una Continua a leggere

København, Athene/Aschehoug Dansk Forlag, 2006, 177 pp., romanzo    Il romanzo (il genere è esplicitato dal sottotitolo Roman) assume la forma di una saga familiare costruita sui ricordi dell’io narrante, di nome Knud Romer, e sui racconti che egli ha Continua a leggere

La storia di Ania, e quella parallela dell’amico di infanzia Joachim, che dà il titolo al romanzo, è quella di ebrei polacchi nati alla vigilia della Seconda Guerra Mondiale, sopravvissuti allo sterminio per circostanze fortuite, ma senza infanzia, senza storia, Continua a leggere

København, Gyldendal, 2006, 272pp., romanzo    L’azione si svolge nei due anni che precedono lo scoppio della seconda guerra mondiale. Il racconto è suddiviso in tre parti che scandiscono lo scorrere del tempo: da novembre ’37 a maggio ’38; da giugno Continua a leggere

Il thriller L’eccezione dell’autore danese Christian Jungersen è disponibile in traduzione italiana. Un romanzo avvincente e filosofico che obbliga il lettore a chiedersi qual è la differenza tra i meccanismi di esclusione e di odio che si sviluppano in un Continua a leggere